Paminklas stovi dešimtmečius, todėl užrašą ant jo norisi parinkti apgalvotai. Dažniausiai ant paminklo iškalamas vardas, pavardė ir gimimo bei mirties datos. Daug šeimų prideda ir trumpą epitafiją, kelis žodžius, kurie išreiškia meilę, liūdesį ar tikėjimą. Žemiau rasite pavyzdžių ir patarimų, kaip išsirinkti.
Kas paprastai rašoma ant paminklo
- Vardas ir pavardė. Moterims kartais nurodoma ir mergautinė pavardė.
- Gimimo ir mirties datos. Arba tik metai, pvz. „1938–2024“.
- Epitafija. Trumpas tekstas, dažniausiai 3–12 žodžių.
- Simbolis. Kryžius, angelas, rožė, šeimos ženklas ar profesijos simbolis.
- Nuotrauka. Graviruota arba keraminė.
Prieš užsakydami pasitikrinkite, kiek vietos yra ant paminklo: akmentašys pasakys, kiek ženklų tilps ir kokio dydžio bus raidės. Kuo trumpesnis tekstas, tuo didesnes ir lengviau įskaitomas raides galima iškalti.
Trumpos epitafijos
- Ilsėkis ramybėje.
- Amžiną atilsį.
- Mylime ir prisimename.
- Liūdime.
- Amžinai mūsų širdyse.
- Šviesus tavo atminimas.
- Tavęs labai trūksta.
- Ilsėkis, mūsų brangusis.
- Su meile ir ilgesiu.
- Niekada nepamiršime.
Religinės epitafijos
- Viešpatie, duok jam amžiną atilsį.
- Ilsėkis Dievo ramybėje.
- Ilsisi Viešpatyje.
- Tikėjome, mylėjome, susitiksime.
- Iki pasimatymo amžinybėje.
- Dieve, priimk ją į savo šviesą.
- Aš esu prisikėlimas ir gyvenimas.
Epitafijos mamai ir tėčiui
- Mylimai mamai su dėkingumu.
- Tavo meilė gyvens mumyse.
- Tėveli, ačiū už viską.
- Tu mums davei gyvenimą, mes tau dovanojame atminimą.
- Mama, tavo rankų šiluma lieka su mumis.
- Brangiems tėveliams nuo vaikų ir anūkų.
- Jūsų darbas ir meilė gyvena mumyse.
- Dėkojame už kiekvieną dieną kartu.
Epitafijos sutuoktiniui
- Mylėjau visą gyvenimą, mylėsiu ir toliau.
- Kartu visada.
- Iki susitikimo, mano mylimasis.
- Tu buvai mano namai.
- Su meile, kuri nesibaigia.
- Ačiū už mūsų bendrą kelią.
Epitafijos vaikui ar jaunam žmogui
- Mūsų angelas.
- Per trumpai buvai su mumis, bet amžinai mūsų širdyse.
- Mūsų mažoji žvaigždutė.
- Spindėk ten, kur esi.
- Mylime tave be galo.
Epitafijos seneliams
- Mylimai močiutei nuo anūkų.
- Seneli, tavo istorijas pasakosime toliau.
- Jūsų šiluma mus lydi visą gyvenimą.
- Ačiū už tvirtas šaknis.
Epitafijos apie gyvenimą ir atmintį
- Žmogus gyvas tol, kol jį prisimena.
- Išėjai, bet nepalikai mūsų.
- Gyvenai dėl kitų.
- Neliūdėkime, kad išėjo, o džiaukimės, kad buvo.
- Šviesa, kurią skleidei, neužgęsta.
- Tavo pėdsakai lieka mūsų širdyse.
Kaip išsirinkti epitafiją
- Pagalvokite apie žmogų, ne apie paminklą. Kas jam buvo svarbu? Tikėjimas, šeima, darbas, gamta? Geriausia epitafija primena būtent jį.
- Pasitarkite su šeima. Užrašą skaitys visi artimieji ilgus metus, todėl verta, kad jis tiktų visiems.
- Rinkitės trumpai. Trumpas tekstas įskaitomesnis ir neatrodo perkrautas.
- Pasitikrinkite rašybą. Iškaltos klaidos ištaisyti beveik neįmanoma. Patikrinkite lietuviškas raides (ą, č, ę, ė, į, š, ų, ū, ž) ir paprašykite akmentašio parodyti maketą prieš kalant.
- Pagalvokite apie ateitį. Jei kapavietė šeimos, palikite vietos kitiems vardams.
Kai užrašo neužtenka
Ant paminklo telpa keli žodžiai, o žmogaus gyvenimas yra daug daugiau. Kur jis augo, ką mylėjo, kokias istorijas pasakodavo, kaip atrodė jaunystėje. Šios žinios dažniausiai lieka tik vyresniųjų atmintyje.
Todėl vis daugiau šeimų prie paminklo priklijuoja nedidelę QR lentelę. Nuskenavus ją telefonu, atsidaro skaitmeninis memorialas su nuotraukomis, gyvenimo istorija ir artimųjų prisiminimais. Paminkle lieka trumpa epitafija, o visa istorija yra vienu telefono judesiu toliau. Memorialą galima papildyti bet kada, o lentelės keisti nereikia.